日本版飛天小女警...－wtsnoibasho的部落格

好好的美國動畫飛天小女警
居然被改編成日本版的
真是不習慣...
我好囧啊~囧rz

還有了變身畫面...
學假面騎士faiz和小魔女doremi
造型有點像doremi+小女警的混合.....

除了囧還是囧...

↑美國版的開頭
找不到中文版的~"~
(聽中文版的聽習慣了~中配還不錯~)

翻譯:
糖、香料、還有一切美好的味道
這些都是製造完美小女孩的必要成分
但是尤塔尼恩教授不小心在實驗中加入了化學藥物X
因此飛天小警就誕生了
她們發揮她們的超能力
花花、泡泡、毛毛奉獻了她們的一生
打擊犯罪還要對抗邪惡的壞蛋!!

下面是很囧的日文版
OP

北出菜奈的歌不錯聽~￣▽￣
魔人啾啾變好大隻啊...

ED